Hur många killar har du haft?
Kom igen. Fundera ordentligt.
- Tio. - Nej, hon ljuger.
Ge henne några sekunder att tänka.
- David kollar på dig. - Killar!
- David kollar på dig. - Nej, han kollar på mig.
Han kollar på mig. Erkänn. Han kollar på mig.
Han är så söt.
Om du var 16 och hade en dejt med honom...
- skulle du göra det med honom? - Vad äckligt!
Det är inte äckligt.
Då kommer du aldrig att få några barn, Rachel.
Jodå. Jag adopterar.
Jag ska göra det en gång för att bli gravid.
Måste man inte göra det varje kväll?
Jag älskar dig. Kyss mig.
Det gör jag med!
- Äckligt. - Vad?
Tina fes.
25 år senare
- Jill. - Barnvakten kom en timme för tidigt.
- Bra. Låt mig ta den. - Tack. Hej!
- Vi kan prata medan jag klär mig. - Okej.
Var sjutton är mina skor?
Så hur är det med dig och Chris?
Konstigt. Jag känner mig skyldig, det finns en kille på jobbet...
som jag är lite tänd på.
- Jaså? Vem är han? - Idiotiskt. Han är min sous-kock.
- Har det hänt nåt? - Givetvis inte.
Det är bara det att Chris är så dominant, det gör mig galen.
Jag önskar Don var sån.
- Du är verkligen söt. - Tack.
Evigt äktenskap!
Tårtan är fantastisk.
Chris jobbade över på bageriet igår för att baka den till festen.
- Så sött. - Ja.
Det verkar inte vara länge sen vi hade Jamies senaste möhippa.
Det var inte så länge sen.
Kan du skära lite lime åt mig?
Kan jag ge Tina Två lite ost?
Det där är Tina Tre.
Ursäkta. Hej, Tina Tre. Du behöver en rosa fluga, eller hur?
Var är din syster?
Hon terroriserar säkert personalen på Nordstroms.
Har du en kniv?
Hur kommer det sig att nån med en MBA blir personaldirektör?
Jag önskar att hon kunde sluta, eller åtminstone sluta klaga.
Berätta inte att jag är gravid.
Varför inte?
Hon var tvungen att gå på två vänta barn-fester.
Hon tog nästan livet av sig.
Hon beter sig som en gammal jungfru.
- Hon röker fyra paket om dan. - Du är så elak.
Vad menar du? Hon är den som brukar döma.
- Du är lite väl hård mot henne. - Skojar du?
Hon har retat mig sen jag föddes.
Hon fick Barbies drömhus. Och jag fick inte röra det.
Hon fick kanapén. Jag fick inte ens sitta på den.
Hon sa att min röv luktade.
- Lyssna på dig själv. - Vad?
Hallå! Nån hemma?
- Snacka om luktande röv. - Vi är här, Rachel.
Nån stormade visst smyckeavdelningen.
50% rabatt för personalen. Jag hoppas att ni inte pratade om mig.
- Lite paranoiskt, eller hur? - Jag tog med mig min egen kudde.
- Du ser strålande ut. - Tycker du? Jag är helt slut.
- Har du börjat röka igen? - Givetvis inte.
- Jag tog sista plåstret förra veckan. - Håret stinker.
De röker i personalmatsalen.
- Är det mitt fel? - Okej. Bra. Jag bara frågade.
- Kolla in läckerheterna! - "Läckerheter." Jag hatar det ordet.
- Det ska jag anteckna. - Ursäkta. Jag är... trött.
- Hur mår Noah? - Toppen.
- Don? - Enastående.
Bra.
Ni två kan väl gå ut? Jag kommer med margaritas.
Jag vill att ni ska vara i form när Jamie kommer.
Hon ser verkligen fram emot det här.
- Jag vill gärna ha en drink. - Jag tar en ginger ale.
- Det var en fin blus. Siden? - Viskos.
- Den är italiensk. - Jaha.
Den är gammal. Jag tänkte ge bort den. Vill du ha den?
- Nej tack. Det är mer din stil. - Jag ville bara fråga.
Ni två är så söta. Flytta ihop.
Bra.
- Var är Marcy? - Jag vet inte.
Hon tar med guacamole.
Hon ligger nog med målaren.
- Va? - Har hon ett förhållande...
- med målaren? - Hon ligger bara med honom.
- Hon är förlovad med Mark. - Nej.
- Inte längre. - Vad hände?
Hon skickade hit målaren för att ge mig en offert.
Hon sa inte att de hade sex.
De har vild, pervers sex.
- Marcy? - Vad hände med Mark, Jill?
Det är här ni är.
- Marcy. - Marcy.
- Vad? - Det var inget.
- Har du nya glasögon? - Snygga skor.
- Tack. - De är snygga.
Hej.
- Jag hämtar en drink. - Tack. Det kan behövas.
- Vad har hänt? - Det är en lång historia.
Och?
- Tack. - Vänta.
Du är så söt i den klänningen.
Tack.
Jag har...
haft en affär med killen som målade huset.
- Har du? - Jill berättade det.
- Jill? - Jag visste inte att det var en hemlighet.
Vad är problemet?
Han verkade vara en riktigt trevlig kille.
Inte direkt nån man gifter sig med...
med rar och riktig sexig.
Men så började han uppföra sig konstigt.
Till slut sa jag till honom...
- "Randy..." - Jag hatar namnet "Randy".
- Det är liksom arbetarklass. - Visst.
- Hans tvillingsyster heter Brandy. - Du måste skämta.
Hur som helst...
- Vilken god guacamole. - Tack.
Hur som helst så sa du...
Ja, att han är en trevlig kille men inte min pojkvän...
- och kommer aldrig att bli. - Vad sa han då?
Jag fattade ingenting. Han blev tokig.
Han har varit riktigt dominerande...
som om han ägde mig.
Och plötsligt vill han veta allt jag gör.
Igår bad jag honom lämna mig ifred...
och han anklagade mig för att vara otrogen.
Det är jag inte, men han har inte med det att göra.
Inget binder mig vid honom.
Här kommer det läskiga.
När jag gick till bilen igår...
såg jag hans El Camino parkerad på gatan...
och han satt bara där.
Han spionerade på mig.
- En geting! - Det är lugnt. Den har flugit iväg.
Vad är det? Jag är allergisk.
Ringde du polisen?
De gör ingenting.
Minns du den där kvinnan som anmälde sin f.d. Man?
Då avrättade han hela familjen vid grillen.
Polisen gjorde ingenting förrän han hade dödat dem.
Herregud. Jag är så dum.
Vad såg jag hos honom? Jag träffar alltid fel killar.
Är han söt?
Vänta. Jag har ett kort på honom.
- Va? - Har du tagit en bild?
Nej.
Först tyckte jag att han var riktigt sexig...
men nu verkar han vara knäpp.
Lite som Robert De Niro.
Kan nån berätta vad som hände med Mark?
Sa jag inte det? Vi gjorde slut.
- Varför? - En hemsk historia.
- Herregud. - Han har sitt foto på allt...
fakturorna, visitkorten, till och med på sin El Camino.
Sant.
Han ser lite trög ut. Kanske inavel. Gick han på college?
Du gifte dig i alla fall inte med Mark.
Kolla på Jamie. Tre äktenskap och först nu är det bra.
Hon letade i alla fall upp en bättre kille.
Ny klänning skulle inte skada.
Skämta inte!
Men Jerome är toppen.
Hon säger att de har bra sex, de gör det hela tiden.
Jag förstorade upp den här bilden av henne.
Jag tog den på förlovningen.
Jag vet inte varför, men jag har svårt att tänka mig Jerome naken.
- Överansträng dig inte. - Hon ser verkligen bra ut.
Hon har en perfekt kropp. Kolla axlarna.
Jag kollade på tv sent häromkvällen...
jag kunde inte sova...
då visades filmen hon gjorde i Mexiko...
- Tropical Maniac. - Just det.
Där står Jamie på stranden...
i en minimal bikini med ett maskingevär.
Hon får aldrig några bra roller.
Vilka bra roller?
Det finns inga för kvinnor.
Bryr hon sig om att Jerome tappar håret?
- Hon tycker det är sexigt. - Jag gillar lite hår.
Det är ju tur med tanke på att Don har det över hela kroppen.
Senaste gången han var här och simmade...
funderade jag på att byta poolfiltret.
Vad elakt.
Jerry verkar trivas med sin maskulinitet.
Jag antar det, med tanke på...
- Va? - Med tanke på vad?
- Vad? - Det kan jag inte säga.
- Kom igen nu. - Nej.
Jag har lovat Jamie.
- Det är ingen större grej. - Nåt om Jerome?
- Kanske. - Nu måste du berätta.
Han har bara en testikel.
Är det roligt?
Han fungerar fortfarande så han är inte steril eller så.
Herregud.
Och han är inte impotent, men kan ni tänka er?
Var inte det roligt?
Det måste se så lustigt ut.
Han vill inte att nån ska veta.
Det tog lång tid innan han berättade för Jamie.
Märktes inte det?
Hon trodde bara att han hade små kulor.
Berätta inte det här för nån.
Det påverkar dem inte. De har vild, pervers sex.
- Det säger du om alla. - Som vem då?
- Jill. - Jag sa inget.
Glöm det.
Så vad gjorde Jamie och Jerome som var så vilt och perverst?
Hon kan nog berätta det själv...
Vad håller ni på med?
- Jamie. - Jamie.
Dörren är låst.
- Jag ringde på klockan. - Vi hörde dig inte.
Vänta.
Herregud.
- Sötnos. - Du är så smal.
- Jag kan inte äta när jag är nervös. - Hallå, bruden.
Hur kan du hitta tre män och jag ingen?
Du kan få den förra.
Du kan få den här också.
- Vad är det för fel? - Jerry och jag bråkade.
- Du är bara stressad. - Nej då.
Det här var ett riktigt bråk, jag är fortfarande arg.
- Vad hände? - Jo...
Jerry har sin svensexa ikväll.
Bara några tråkiga systemanalytiker som...
spelar biljard i nån biljardhall i Pasadena.
En kille som var med, Dave, hyrde en strippa.
Jerry fick reda på det idag...
men han fattar inte varför jag är arg.
Inget kommer att hända.
Jag har arbetat för strippföretag...
i min patetiska ungdom, och jag vet vad som händer.
Men det var ju inte hans idé.
Han kan säga till dem att han inte vill...
och få dem att avboka, om han hade haft lite stake.
Jag förstår dig. Jag hade varit rasande.
Dessutom är det töntigt.
Han borde förstå mina känslor.
Retar det mig så mycket...
så är det inte värt det.
Litar du inte på honom?
- Jag litar inte på nån jag är kär i. - Snälla, Jamie.
Du tror väl inte...
att Jerry kommer att ha sex i nån biljardhall?
Han är inte sån.
Men han kommer att fantisera om det.
Jag tycker det är fel att han tre dagar före bröllopet...
stirrar på en annan kvinna och fantiserar om att sätta på henne.
- Det är inte det. - Jo, det är det. Räcker inte jag?
Man slutar inte fantisera när man gifter sig.
Jag vill att han ska fantisera om mig.
Vill du att jag ska ringa nån stor, kraftig man...
som kommer hit och dansar i tajta badbyxor?
Nej. Det gillar jag inte. Män är så enkelspåriga.
Det behövs mer...
än nån naken idiot som dansar för pengar.
Det behövs ingen strippa för att han ska fantisera.
Det första män gör när de ser en vacker kvinna är...
att fantisera om henne naken.
Jag läste i psykologin att en man tänker på sex var 12:e sekund.
Hur får de nåt gjort?
Hur många erektioner har de per dag?
Hundratals.
Vad fick mig att tro att jag kunde ha ett förhållande till?
Jag är uppenbarligen för neurotisk.
Jag klarar det inte.
En del hoppar av i sista sekunden.
- Jamie... - Kan vi prata om nåt annat?
Helvete!
Ursäkta.
Jag fryser.
- Vi ska äta pizza. - Jag älskar din pizza.
Då äter vi pizza.
- Jag vill ha pizza. - Då kan vi frossa.
Vilken fin dag.
- Hamburgare? - Nej.
Jerry är tokig i dig.
- Ja. - Precis som Bob var tokig i mig?
- Bob var en skitstövel. - Bob var en skitstövel.
Tack för att ni sa det innan jag gifte mig.
Jag sa det. Du lyssnade inte.
- Du hatar alla. - Jag gillar Jerry.
- Har du nån ginger ale? - Du sa just att du skulle bli arg.
Det betyder inte att jag inte tycker om honom.
Han är inte som Bob.
Det här luktar fot. Lukta.
Jag valde Bob.
Jag valde ju Victor.
- Tog du klänningen? - Hur kan jag lita på mig själv?
- Tog du med klänningen? - Den är i bilen.
- Nån kanske snor den. - Vem bryr sig?
- Är den vit? - Nej, benfärgad.
Det vore roligt...
om vi alla hade samma klänningar...
- som på förra bröllopet. - Gud.
Jag lät mitt gudbarn göra dockkläder av den.
- Jag brände min. - Så fula var de inte.
Skojar du? Med de där banden?
Vi såg ut som om vi var på Hee Haw.
De var perfekta då.
De var riktigt fula. Jag tittade just på bilderna.
Har du... Jag slängde mina.
- Hämta dem. - Hämta dem, Georgina, snälla.
- Snälla. - Snälla.
Ja, om ni gör en kanna till med margaritas.
Jag gör det.
Vad?
Georg är tänd på en kille hon jobbar med.
- Va? - Va?
- Hon berättade. Han är sous-kock. - Chris då?
Inte vet jag. Jag säger bara vad hon sa.
Oj.
Hej.
- Vad gör du? - Ursäkta, jag ville inte väcka dig.
Kryp ner här.
Det går inte, Chris. Alla är här.
- Och? Då blir det mer spännande. - Det går inte.
Ursäkta att man ber om lite kärlek.
Det är lite orealistiskt...
att tro att jag ska hoppa i säng...
när alla mina vänner är här.
Är du arg på mig? Jag menar...
Bara lite orolig.
Jag försöker ha en möhippa...
för nån som just nu inte vill gifta sig.
Varför?
Hon är arg på Jerry och jag tror att hon är rädd.
Hon spelar alltid över.
Du vet inte allt, Chris.
Hon är verkligen irriterad.
Jag önskar du hade lika mycket förståelse för mig som för dina vänner.
Jag försöker göra alla glada.
Kommer du ner snart?
Jag känner inte för att vara social just nu.
Jag mår inte bra.
Vila lite.
Här är det.
Kolla på det här.
- Herregud. - Herregud.
- Kolla vad fet jag var. - Du ser strålande ut.
Hur fick du mig att klä mig i rosa?
Jag fattar det inte.
- Vad små dina tuttar var. - Jag vet.
Vilket fult hår. Kolla på min fule man.
Han var inte ful.
- Jo, det var han. - Jo, det var han.
Han var en alkoholiserad hustomte.
Jag har dålig smak vad gäller män och klänningar.
Jag kan inte välja nåt bra.
Inte nu längre.
Du skulle inte gifta dig med en våldsam lögnare som Victor, eller hur?
Hon hade inte gift sig...
om hon hade vetat att han redan var gift.
Påminn mig inte. Jag gifte mig med honom...
för att han var så olik Victor.
Därför ligger jag med Randy som är värre än Mark.
- Jag gör allt fel. - Vad sa hon?
Nåt om att Mark satte på henne i röven.
Jag visste inte att Mark kunde sånt.
- Bob var väl inte så dålig. - Han var frånvarande och kall.
Jag blir hellre utskälld än ignorerad.
Jerry ignorerar dig inte.
Han avgudar dig. Det är sjukt.
- Är det mitt billarm? - Där snodde de din klänning.
Jösses.
Det verkar som om hon fortfarande vill ha klänningen.
- Här är den. - Den är fin.
- Jättefin. - Så vacker.
Det är inte ben, det är champagne.
- Hoppas jag kan lämna tillbaka den. - Prova den.
Eftersom vi inte får se den senare.
- Ja. - Kom igen.
- Prova den. - Sätt på dig den.
Prova den.
Okej.
Det här är bara hennes osäkerhet.
Hon blir ju faktiskt alltid bedömd utifrån sitt utseende...
och nu är hon äldre.
Kanske är hon lite tveksam till honom.
Jag kommer ihåg att jag plötsligt tyckte att Dan var motbjudande...
precis före bröllopet...
och jag anklagade honom för att inte älska mig.
- Vad hemskt. - Det är vanligt.
Vad viskar ni om?
Undrade bara om du har bjudit in Bob till bröllopet.
Kul.
Sa jag att han har gift om sig?
Det förklarar det idiotiska annulleringsförsöket.
Va?
Jag fick ett brev från hans präst som bad mig skriva på nåt...
som sa att vi aldrig var gifta i guds ögon...
för att det inte var ett katolskt bröllop.
- Vilken hycklare. - Vad sa du då?
Jag sa...
"Om du ska annullera mitt bröllop...
"kan jag få min herpes annullerad då?"
- Fick du herpes av Bob? - Ja. Ironiskt, eller hur?
Med tanke på alla mystiska personer jag låg med i min ungdom...
fick jag det från min tråkiga före detta man.
Så vacker.
- Du är så vacker. - Så vacker.
Vänta, jag glömde mina skor.
Jag anklagar inte dig för nåt! Jag ställde en enkel fråga!
Jag är trött på dina frågor!
Jag såg dig prata med henne! Jag såg dig!
Dina grannar håller på att döda varandra.
Jag pratar hellre med henne än dig.
- Hon har bara underkläder. - Fan ta dig!
- Herregud, hon smällde till honom. - Bra. Han är ett svin.
- Hur vet du det? - Det ser man.
- Jag är så trött på dig! Sluta! - Hora!
Jag ville bara prata med dig! Vad har du för problem?
- Jag bad om ursäkt! Åk inte! Snälla! - Stick åt helvete.
Jag vill prata med dig. Stanna.
- Stick! - Låt honom åka.
- Nej! - Försvinn från bilen!
Stanna! Jag vill bara prata med dig!
Nej! Jag älskar dig!
- Hon är desperat. - Hon är galen.
Så här gör de hela tiden.
Där har du äktenskapet.
- Mitt äktenskap är inte så. - Är du lyckligt gift, Jill?
Svara ärligt?
Hon är aldrig lycklig.
Det har inget med hennes äktenskap att göra.
Jamie, sluta.
Du fattar inte. Jag har gjort så där.
- När? - Med Bob.
Vad gjorde du?
Det var den värsta tiden i hela mitt liv.
Bob hade flyttat ut, och där var jag...
fast i ett nymöblerat hus...
vilket kändes som ett spökhus.
Han ringde och sa att han skulle komma och hämta några saker.
Jag vet inte vad jag tänkte på...
men jag tänkte att jag skulle förföra honom...
och att han skulle vilja ha mig tillbaka.
Bob.
- Vad gör du här? - Jag hämtar min krukor.
Va?
Krukorna är mina. Växterna är dina.
Växterna kommer att dö.
- Skaffa nya krukor då. - Är du galen?
Bob, se på mig.
Vad gör du här ute i underkläderna?
- In med dig. - Jag tror inte mina öron.
Du kommer inte ens in och hälsar.
Grannarna kan se dig.
Bob.
Gå in. Jag kommer.
Var inte sån här. Prata med mig.
Jag har sagt allt.
Varför går du runt så där? Sätt på dig nåt.
Ge mig den. Nu tog du sönder flaggan!
Bob. Du sa att vi skulle vara vänner.
Hur är det på jobbet?
Bra. De ska filmatisera Hogan's Heroes och jag är kvar i uttagningen.
Fantastiskt.
Bob, gubben.
- Jamie, sluta. - Jag saknar dig.
Jag är sen.
Jag fattar inte att du plötsligt hatar mig.
Jag hatar dig inte. Jag känner inget för dig.
Jo, det gör du!
- Har du ingen stolthet? - Bob.
Bob?
- Hej. - Vem är du?
Jag är Jeff från Greenpeace.
"Du har säkert hört om oss.
"Vi är världens största miljöorganisation.
"Vi är kända för vårt arbete med valar, sälar och nedsmutsning av haven."
Jag bor i det gröna huset längst upp på gatan.
- Min mamma är med i grannvakten. - Okej.
"Visste du att valar fortfarande jagas...
"i vissa obevakade vatten...
"för att sen brutalt slaktas?"
Det är okej.
Du...
Bidrag...
"Bidrag på mer än 25 dollar...
"från generösa människor som ni som hjälper oss att få stopp...
"på dödandet av oskyldiga sälkutar...
"vilka används för att göra billiga..."
Billiga nyckelringar.
Sluta. Kom in. Jag ska skriva en check.
Jag ska bara hämta min handväska.
Jag ska hitta den.
Jag minns din mamma nu. Jackie, eller hur?
- Janet. - Ja.
Var la jag den? Här är sån oreda.
Ursäkta mig.
Här går jag omkring i underkläderna.
Mår du bra? Du verkar lite ledsen.
Det kan man säga.
Vad tråkigt.
Du ser enastående ut i den där.
Tack.
Där är handväskan.
- Okej. - Kan du ge mig den?
Visst.
- Skrivs "Greenpeace" som ett ord? - Ja. Här.
Varsågod.
Tack. Det var väldigt generöst.
Vill du ha nåt att äta eller nåt...
Så snällt av dig...
men det är bäst att du återgår till arbetet.
Ja.
Ha en trevlig kväll.
- Tack. Hälsa din mamma. - Okej.
Oj.
Sa du verkligen: "Hälsa din mamma?"
Fattar ni?
Bort från bilen, Kim!
- Jag älskar dig! - Gå in, Kim!
- Herregud! - Va?
Pizzorna!
- Helvete. - Skit också.
Nej!
Släck den.
Vilket slöseri.
De är oätbara.
Vi tar hämtpizza.
De här hade blivit så mycket godare.
Ta av dig klänningen.
- Hade ni bra sex? - Ja. Knyt upp.
Det var som när man är hungrig...
och man vill ha en stor, fet hamburgare, men sen mår man illa.
Det är häftigt att ha en ung snygging...
totalt beroende av att du säger vad han ska göra.
- Den här killen visste hur man gjorde. - Jag vill ha en ung kille på min pizza.
- Men vill en ung kille ha dig? - Jag är väl inte död ännu.
Jag kommer ihåg att jag blev galen strax innan jag gifte mig med Don...
för jag skulle aldrig kunna ha sex med nån annan...
under resten av mitt liv, inte ens kyssa nån.
- Skrämmer det dig? - Nej, jag har kysst tillräckligt många.
Dessutom begränsas jag inte av Jerry. Han gillar att experimentera.
Vill du ge upp en sån?
Han håller förmodligen på att experimentera med strippan nu.
Så hur mycket tror du den där jukeboxen drar in?
- Per kväll eller per månad? - Vilket som.
Fyra låtar för en dollar, en låt är tre, fyra minuter lång.
- Den går sex timmar per kväll. - Cirka 100 låtar per kväll.
Är det en onsdag eller en lördag?
I genomsnitt. För hela veckan.
- Ingen sa i genomsnitt. - Det är det vi menar.
Kolla.
132,50 dollar i veckan.
En som verkligen var pervers...
- var Jay. - Jay?
Han var den förste som piskade mig.
Herregud, måste vi lyssna på det här?
Det var så kul.
Idioten. Jag hatar honom.
Ring honom och lägg på.
På grund av mig har han skaffat hemligt nummer.
Skojar du? Jill, det är så omoget.
Vad gjorde han dig?
Han ville köra en trekant med mig och Jamie.
När vi sa nej gjorde han slut med mig och bjöd ut Jamie.
- Sant. - Det visste jag inte.
Vad fick Jay att tro att ni ville ha en trekant med honom?
Ni två är så pryda.
Va?
- Inget. - Va?
Vi gjorde en grej när vi gick på UCLA.
- Det var dumt. - Dumt.
- Denna har jag hört. - Varför har inte jag det?
Du gick på Mount Holypoke, eller vad skolan nu hette.
Hade du inte din första lesbiska erfarenhet där?
Sluta! Visst. Det vet du att jag inte hade. Sluta byta ämne.
Vad hände på UCLA?
- Det är personligt. - Det är första gången du säger så.
- Kom igen, berätta! - Nej, det var så dumt.
- Jag ska berätta. - Din slampa.
Vi bodde i ett hus i Palms.
Jamie dejtade en kille från USC...
De dejtade inte. Hon utnyttjade honom.
Han var söt, men ingen man blev förälskad i.
Det spelade ingen roll. Det var 70-talet. AIDS fanns inte.
Alla knullade varandra och använde för mycket läppglans.
Han liknade en judisk Jim Morrison.
- Skit! - Skit!
Skit.
Jag kan inte fatta att ni hade en trekant?
Var det bra?
Nej, det var dumt. Vi kände varandra för bra.
Det var lite som incest.
Vad hände med honom?
Han är agent för William Morris Agency.
Rachel, får jag låna din kam?
Vi fick åka till Fredericks of Hollywood...
för att köpa strumpeband.
Man kunde inte hitta sexiga underkläder i varuhusen.
- Vem använder strumpeband nu? - Jag.
Din slampa.
Jag hatar den där sliskiga underklädeskatalogen.
Alla är perfekta med fönat hår.
- Ingen ser ut sån. - Jo, jag.
Små modeller i underkläder som ingen använder.
Inga fläckar på dem.
Jag känner mig så ofullständig.
Minns du när vi fick mamma att köpa en svart bh åt oss?
Hon tyckte det var så vågat.
Det var när vi skulle köpa din första bh.
- Jag var så avundsjuk på dig. - Jag utvecklades först.
- Du är äldre. - Inte mycket.
Vad?
- Vi försökte... - Vad?
Kom igen, ut med det.
Till slut fick vi henne att prova en tampong.
Hon visste inte att man skulle ta ut applikatorn.
Den satt kvar. När hon satte sig på soffan...
flög hon två meter upp i luften.
- Jill. - Vad är det?
Det är så min mamma låter när hon kommer.
- Har du hört henne? - Har hon hört sin mamma?
Tänk om det är Randy?
- Marcy, för helsike. - Slappna av.
Öppna inte dörren.
Ursäkta.
Det är pizzan.
- Bra, jag är utsvulten. - Jag är mätt.
Jag ska ge dig lite pengar.
- Hej. - Hej.
Herregud. Låt inte Jamie komma i närheten av honom.
- Är det här ett skämt? Är du strippa? - Ursäkta?
Lyssna inte på henne. Varsågod.
- Det är bra så. - Tack.
- Har ni fest? - Nej, Jamie ska gifta sig.
- Det ska jag inte. - Tredje gången.
Tack, Jill.
Vänta lite. Jag känner igen dig. Du var med i Cadet Academy.
- Har jag rätt? Visst var det du? - Tyvärr så har du rätt.
Tyst.
Du var så söt i uniformen. Du var min favoritkadett.
Tackar.
Grattis.
- Tack. - Vi ses.
Hej då.
- Herregud! Vad han var söt. - Som en Michelangelo.
Jag måste kissa.
Ser du? Jag lovar att du fantiserade om honom.
Nej, det gjorde jag inte.
Jag kan beundra nåns utseende utan att se dem nakna.
- Jag skulle vilja se honom naken. - Va?
- Herregud! Herregud! - Sodavatten och salt! Fort!
Hej.
Lugna dig, det är bara jag.
Ursäkta, jag gick fel.
- Ursäkta. Jag glömde att du var här. - Snygg klänning.
Tack.
- Den är från Loehmanns. - Loehmanns?
Min mamma brukade ta med mig dit när jag var liten.
Hon tror att de öppna provrummen...
gjorde mig lesbisk.
Menar du allvar?
Nej.
Jag ska gå tillbaka.
Visst. Okej.
Oroa dig inte. Vi får bort det.
Vi lyckades. Det syns inte.
Det är precis där du håller blommorna.
Jag menar, om du...
Det är ytterligare ett tecken.
- Jamie, var inte dum. - Vad gör du?
- Jag äter inte ost. - Sen när?
Sen jag gjorde slut med Mark. Rensade tarmen.
Mark brukade säga att jag hade bilringar och julpaket.
Vad är ett julpaket?
Bulan som börjar vid könshåren.
Mark brukade kalla det julpaket.
Vilken idiot. Du har en snygg kropp.
Tack. Det spelar ingen roll. Om nån säger att jag är fet...
vill jag ta livet av mig.
Jag förstår vad du menar.
Jag kan inte onanera när jag känner mig fet.
Du kommer alltid in på sex.
När jag hatar mig själv onanerar jag...
men jag har masochistiska tankar.
Där ser du. Tror du att du slutar bara för att du gifter dig?
Nej, men de är abstrakta. Inte om nån särskild.
Jag träffade en fransk kille som...
trodde han visste allt om kvinnor.
Jag måste kissa.
Han påstod att alla kvinnor har en fantasi.
En man kommer hem med blommor och champagne till sin kvinna...
säger att han älskar henne...
- Var han inte italienare? - Han var europé.
Han säger att han älskar henne...
och att hon är vackrast i världen.
- Det var allt. - Låter bra.
Jag hatar rosor. Mina fantasier är mer utförliga.
Ibland blir jag äcklad själv.
Har ni läst boken av Nancy Friday, My Secret Garden of Fantasies?
Jag har läst den.
Den är uppdelad i olika avsnitt, sadomasochism och incest.
Till och med en del om djur.
Victor försökte gnida sig mot sin cockerspaniel...
- när han var liten. - Gjorde han?
- Vad äckligt. - Usch!
- Vad? - Tina fes!
Jag minns Nancy Friday-boken.
Däri fanns en nunnefantasi som var riktigt pervers.
Säg inget om nunnor. Det finns inget sexigt med nunnor.
Kom igen. Jag gillar att kolla upp nunnor och få dem att njuta.
Jag hade sex med en nunna en gång. En före detta nunna.
Hon blev av med sin oskuld till en chefsnunna.
Vissa av mina fantasier är så lustiga.
- Jag undrar var de kommer ifrån. - Konstig barndom.
Du hade ingen konstig barndom.
Det känns aldrig bra efter mina masochistiska fantasier.
Inte vet jag. Var gör man när man själv är politiskt korrekt...
men inte onanifantasierna?
- Jag hatar all smärta. - Det handlar inte om smärta.
Ursäkta.
- Jag visste inte att du var här. - Varsågod.
Jag har fått nåt på blusen. Jag måste byta.
- Jag visste det! Du röker igen. - Bry dig inte om mig!
- Den första på länge. - Herregud.
Det har varit en lång och stressig dag.
Du luktar ur munnen.
Jag struntar i dig...
när du är full med emfysem...
- Du väcker Chris. - Jag är vaken.
- Förlåt. - Förlåt.
Förlåt, älskling.
- Varför låste du inte? - Sluta skrika.
Vem visste att du skulle komma inrusande.
Minns du hur Desi piskade Lucy?
Ja!
Jag trodde jag skulle få en man som piskade mig.
Catwoman brukade hetsa upp mig.
Hon brukade ju binda människor.
Jag sa att när jag tittade på den...
kände jag mig konstig inuti.
Mina föräldrar förbjöd mig att se den.
Rachel och jag har två tvillingkusiner.
När de kom till oss lekte vi en hemlig lek...
där de band mig.
Jag älskade det! "Släpp mig!"
Band Michael och Mitchell dig? Var var jag?
Jag vet inte. Du roade de äldre med ett pianoframträdande.
Jag onanerade först när jag hade haft sex.
Skojar du? Jag började när jag var fyra.
- Fyra? - Fyra?
Min barnvakt såg när jag låg med boken Mother Goose.
Sen dess har jag aldrig sett en kuk som är så hård som den boken.
Jag onanerade inte förrän jag läste boken Our Bodies, Ourselves.
- Den har jag läst. - Jag också.
Jag fick ta fram en spegel för att hitta klitoris.
Gjorde du det?
Jag hittade den inte.
- Säger man klitoris eller klittoris? - Klitoris.
Vill ni veta nåt mer?
Jag har aldrig fått orgasm när jag har haft sex.
- Är det sant? - Va?
Jag tror inte det.
Jag lovar att systemanalytikerna pratar om sex just nu.
Hur mycket ska du ha för att stoppa handen i toaletten?
Det beror på! Min toalett eller nån annans?
Är den ren eller flyter det omkring avfall?
En ren toalett för allmänheten. Gör du det för 25 cent?
- Nej. - 5 dollar?
- Nej. - Jag gör det för 5 dollar.
- 10 dollar, då? - Nej.
20 dollar?
Ja.
Jag gillar inte massagestavar. Det känns inte bra.
Jag har aldrig haft nån.
Mamma skickade en när jag gick på UCLA...
och Tom hade gjort slut.
Skickade din mamma en massagestav?
Hon ville inte att jag skulle gå från kille till kille.
Herregud! Det skulle min mamma aldrig göra.
Hon hade precis skiljt sig.
Hon gick genom sin...
Hon skickade ingen till mig.
Du var upptagen med att trösta pappa...
och pratade inte med henne då.
Nån var ju tvungen. Han var förstörd.
Tur att favoritdottern var där.
Börja inte nu.
Vet ni vad?
Jag hade en kudde när jag var liten...
med ett glatt ansikte på...
som jag brukade pussa och låtsas att det var David Cassidy.
- Du var besatt av honom! - Det var vi alla.
Jag hade en erotisk dröm om honom en gång.
Det låter kanske löjligt...
men det är nog den sexigaste drömmen jag nånsin har haft.
Så? Kom igen.
Nja...
Han står överst på en riktigt lång trappa.
Det kändes som om jag fick gå hur långt som helst.
När jag kom upp dit hade han läderbyxor på sig...
och hans...
grej hängde ut.
Den var jättestor.
Hur stor var den?
Va?
Det är svårt att förklara men den var verkligen erotisk.
Jag drömde att jag hade sex med Andy Rooney i ett badkar!
- Åh! - Äckligt.
Vet ni vad jag gillade med David Cassidy?
Att han inte hade nåt hår på kroppen.
När jag var liten tänkte jag...
att jag aldrig skulle gilla en hårig man som min far.
- Som din man menar du. - Jag skulle precis säga det.
Sluta!
- Han är åtminstone inte flintis. - Jerry är inte flintis.
- Hans hårfäste är väldigt markerat. - Hon försvarar honom.
Han är inte skallig!
Vänta, jag tänkte säga nåt.
Visst. Säg nåt. Du har varit så tyst.
Herregud.
Det finns många håriga män som är attraktiva.
Till exempel Sonny i The Godfather?
Ja, mot dörren, sidan 27.
- 26. - Nej, 27.
Jag brukade läsa det i telefonen för Brad Fertini i high school.
- Jag minns honom! - Han tvingade mig, om och om igen.
Han hade dålig hy, eller hur?
Det är nåt speciellt med gangsters...
de är så upphetsande.
Det var min största onanifantasi...
i high school.
Jag tänkte på rummet i The Godfather, fyllt med män.
Jag hade varit otrogen med Dons son och familjen fick reda på det.
De för in mig i rummet...
och Don säger att jag ska straffas.
Ibland gned han med en isbit på min rumpa för att den var så öm.
Tack för informationen.
Jag fattar inte att du berättar det för alla.
Vad menar du med alla?
Jag har känt er i hela mitt liv.
Kan jag inte dela med mig av mina sexfantasier?
Det är därför vi är så frustrerade.
Vi skäms för mycket för oss själva.
Därför handlar min fantasi om att bli straffad, för att jag skäms.
Fattar du inte?
Vi är kvinnor, så vi ska vara rena.
- Vi ska inte ha fantasier. - Lugn.
Lugna dig. Lugna dig!
Vi sitter på en piedestal.
Lugna dig. Det var bra att du berättade.
Det är bra att veta att det finns andra...
som är mer perversa än vad jag är.
Jag är inte pervers!
Okej, jag skämtade bara. Jag skämtade, okej?
- Män vill också bli piskade. - Det stämmer.
Det handlar om dominans. Det är vanligt.
Kanske i England.
Men jag gillar inte att piska. Jag vill bli piskad.
- Jag gillar att få pisk. - Varför då?
Det är kul. Jag och Jamie gör det hela tiden.
Jag vill inte få pisk. Det gör ont.
- Piskar dina föräldrar dig? - Min pappa gör det.
- Vill du se en sak? - Ja.
Hur fick du tag i den?
Den låg i din pappas garderob.
Jill, lägg tillbaka den annars får vi problem.
- Varför då? - Det är en herrtidning.
Och?
- Kolla tuttarna. - De är äckliga.
Män vill ha dem så.
Var hittade du den här tidningen?
- Den låg på din mans toalett. - Vad?
- Jag letade efter toalettpapper... - Jill, du får gå hem.
Nu!
Och du får stanna i ditt rum tills din pappa kommer hem.
Herregud!
Lägg dig framåt och dra ner byxorna.
Tror du man fantiserar om piskning...
i länder som inte har aga?
Jag har en fantasi om att dominera.
Berätta.
Jag ber min arbetsledare städa badrummet.
Rachel, det är en intellektuell fantasi, inte en sexuell.
Nja...
Kanske det.
Att förverkliga vissa fantasier...
med nån man litar på är ganska hälsosamt.
- Så länge ingen blir skadad. - Visst.
Randy gillar såna lekar.
Jaså? Vad gör han, målar dig?
Nej. Han är skådespelare...
och spelar olika roller och vi låtsas att vi är olika människor.
En gång spelade han doktor...
och han rakade av mitt könshår.
Det var verkligen erotiskt...
men nu när det växer ut igen, kliar det.
En kille gjorde det på mig. Jag skulle på gynundersökning och hade glömt det.
Det var så pinsamt!
Jag trodde inte att nåt var pinsamt för dig.
- Jag blev tänd på min gynekolog. - Vad äckligt.
Kan vi prata om nåt annat än sex en stund?
Okej. Då pratar vi om sex.
Vad är det för fel med att prata om sex?
- Tänker inte du på sex? - Klart att jag gör.
Vad tänder du på?
Jaha. Driv med mig bara.
Nej, jag vill verkligen veta.
Jag kan inte jämföra mig med dig.
- Kom igen, Rachel, ut med det. - Kom igen, Rachel.
Okej.
Skratta inte.
Det handlar om shopping.
Jag erkänner att jag är materialistisk!
Den här mannen tar mig till ett dyrt varuhus...
och han väljer kläder åt mig.
Han har total kontroll.
Han bestämmer allt...
till och med underkläderna från Christian Dior.
Och så...
låter han mig prova allt.
Var det allt?
Det...
Onanerar du till det?
Det sa jag inte.
Jag försöker förstå när du kommer?
När biträdet säger...
"Det blir 2750 dollar"?
Sluta. Jag kan inte berätta nåt inför Jill.
Ursäkta. Jag försöker bara förstå hur vi kunde bli så olika.
Nej, Rachel, ärligt talat.
Tycker du verkligen att det är en onanifantasi?
Det sa jag inte.
Så du onanerar inte?
Det gör jag faktiskt inte.
- Är det sant? - Aldrig?
Än sen då? Jag har aldrig velat.
Jag gillar inte att pilla på mig själv där.
Hur kan vi vara syskon?
Min mamma onanerar inte.
- Hur vet du det? - Vi pratar om allt.
Sen mina föräldrar skiljde sig har hon inget sexliv.
- Och hon onanerar inte. - Det är en generationsfråga.
- Det är deprimerande. - Många kvinnor är såna.
Min mamma pratar aldrig om sex.
Men hon sa en gång att oralsex är äckligt.
- Min första orgasm var med oralsex. - Min också, efter skoldansen.
Jag tror att jag var allergisk mot Marks sperma.
När jag fick det i ansiktet fick jag utslag.
Jag gillade att suga av killar.
- Vilket är bäst? - Män eller kvinnor?
Jag vet inte. De är väldigt olika.
Jag gillade verkligen att ha sex med män, men jag...
måste säga att jag föredrar sex med kvinnor. Det är...
Kvinnor är toppen. De är toppen på alla vis.
Sexuellt och känslomässigt känner jag mer samhörighet med kvinnor.
Sex är ju sex...
men när det är över umgås jag hellre med en kvinna.
Jag gillar att umgås med er...
bättre än nån kille jag har dejtat.
Ja.
- Jag behöver socker. - Jag ska kolla svararen.
Mer choklad.
- Randy har ringt. - Och?
- Han är vansinnig. - Låt honom inte skrämma dig.
Kan du hämta servetterna och glassen?
- Jag ska ta undan det här. - Den är så fin.
- Har Chris gjort den? - Ja.
Hon är så duktig.
Jerome älskar morotskaka.
Åt helvete med honom.
Du ska väl inte avboka bröllopet?
Glassen smälter.
Herregud, Marcy.
Ha sa på svararen att han skulle ringa hit.
- Det är inte Randy. - Det är läskigt.
Kanske vi ska ringa polisen.
Hallå?
- Nej, Randy, hon är inte här. - Herregud.
Jag skiter i om du såg henne på infarten.
Om du sätter din fot på min tomt...
ska jag se till att du blir arresterad direkt. Hej då.
- Festförstörare. - Vad ska vi göra?
Inget. Han bara snackar.
Du fattar inte. Han... Han...
- Vad? - Han hotade med utpressning.
- Om vad? - Vad?
Jag har gjort nåt dumt.
- Vad? Vad för nåt? - Vad, Marcy?
Jag kan inte berätta. Det är för pinsamt.
- Du måste skämta. - Marcy.
Jag var så dum. Riktigt dum.
Vad?
Jag lät honom ta bilder av mig.
Riktigt vågade bilder.
- Marcy. - Det var ingen bra idé.
Tack, mamma.
Han hotade att skicka dem till mina föräldrar!
Jag är världens dummaste.
Hur kunde jag gilla honom? Vad är det för fel?
Mina föräldrar skulle få en hjärtattack om de visste att vi är ihop.
Hur kunde du lämna en trevlig åklagare...
för en störd målare?
- Mark var en idiot. - Herregud, jag vet.
Jag slösade bort sex år på honom.
Vad gjorde stackars Mark?
Det är så motbjudande.
Efter alla de här åren...
när han vägrade gifta sig, men låtsades älska mig...
kom jag på nåt riktigt otäckt om honom.
- Vad? - Vad?
Han blev avrunkad på ett massageinstitut i Van Nuys.
Menar du allvar?
Det hjälpte honom att slappna av efter hans squash-matcher.
Vad hemskt. Hur kom du på det?
När jag gjorde hans deklaration.
Han sparade kvittona för skatteavdrag.
Vilken otäcking!
Det är inte avdragsgillt.
- Jag gillade aldrig honom. - Mina föräldrar älskade honom.
Glöm dina föräldrar.
Det är ditt problem. Du har varit en fin flicka i hela ditt liv.
Det stämmer nog.
När jag var liten brukade vi göra utfärder med bil.
Mamma sa att jag aldrig fick gå på toan själv...
för det kunde finnas våldtäktsmän där.
Det är lite konstigt, men tanken på min alldeles egna våldtäktsman...
brukade hetsa upp mig.
Ibland tänkte jag på när jag var vuxen och kunde resa själv.
Och jag var tvungen att kissa.
DAMER
Jag har väntat på dig, gumman.
Är det inte otäckt?
Jag visste inte ens vad en våldtäktsman var.
Han kysste mig och frågade om han fick titta på när jag kissade.
Visste du att i min såpa får våldtäktsmannen flest mejl...
från kvinnor?
Kolla på Luke på General Hospital. Laura gifte sig med våldtäktsmannen.
Han blev den viktigaste av dem alla.
Konstigt.
Det som retar mig i filmerna...
är att man ser små pojkar runka till snuskiga vykort och annat...
men man ser aldrig små tjejer som har nån sexualitet.
- Det skulle skrämma folk. - Det är precis som med strippor.
Jag trodde verkligen att Jerry var utvecklad...
men han håller på, just nu...
och trånar efter nån arbetslös skådespelerska i stringtrosa.
- Trånar. - Hur kom vi tillbaka till det här ämnet?
Ska jag sticka dit för att se om hon har varit där ännu?
- Ja. - Nej.
Då gör jag det.
- Herregud. - Herregud!
- Tärnklänningen. - Den är avskyvärd.
Hur kunde vi visa oss i den?
- Var hittade du den? - Malkuleavdelningen.
Har ni pratat om sex hela kvällen?
Jag har hört små musbitar av ert samtal.
Förlåt liknelsen.
Det gav mig de vildaste drömmar.
Hej.
Jag skickade över en tjej för att strippa för några herrar.
Jag vill bara kolla att hon har kommit.
Jag tror jag ser henne.
Söt.
Chris, din kaka är fantastisk. Jag kan inte sluta äta.
Nu räcker det. Bröllopet blir inte av.
Vad var det?
Herregud, det är Randys El Camino. Han är här.
- Jag sa ju det! Vad ska vi göra? - Ring polisen.
Vem är det?
Idioten som ville måla huset.
Vill han måla nu?
Han har förföljt Marcy.
- Vem det än är, så är han på baksidan. - Idiot! Jag ska fixa honom.
- Herregud. - Chris, nej!
Jag har pepparspray!
Du är död!
Chris, det är poolmannen.
- Herregud! - Är du okej?
Det är inte Randy.
Varsågod, vill du ha lite morotskaka?
- Är du okej? - Ja.
- Chris har bakat den. - Det är min favorit.
- Den är delikat. - Ursäkta.
- Vi trodde du var nån annan. - Vem då, en riktig buse?
- Nej, en vän till Marcy. - Han är inte riktigt min vän.
- Han är min målare. - Din lilla elaking.
Vill du se ett kort på honom? Jag har ett här.
Och nu förföljer han mig.
Han är söt.
- Vem är det? - Herregud, han är här.
Jag öppnar.
Jag tar hand om det. Hon kommer att döda honom.
Vad kan jag hjälpa dig med?
- Vem i helvete är du? - Herr French.
Var är Marcy?
Hon tar ett långt, skönt bad...
och hon tar inte emot några herrbesök.
Är du nån slags bög, eller?
Säg till Marcy att komma hit med en gång.
Lyssna, din lille arbetslösa såpaskådis...
om du närmar dig den kvinnan igen...
ska jag slå sönder ditt lilla, söta ansikte. Fattar du?
Låt mig gå, okej?
Hora.
Och jag som verkligen älskade henne.
Marcy!
Hallå, Marcy!
Han är en metodskådespelare.
Marcy!
- Marcy! - Gör det inte!
Han är söt.
Randy.
Vad är det med dig? Varför svarar du inte?
Är jag plötsligt oönskad?
Nej, det är bara det...
att jag sa en gång hur jag känner det och det är lite svårt för mig att...
Ignorera mig?
Jag fattar inte varför du är så upprörd.
Du verkade inte så emotionellt engagerad.
Inte?
Du har inte fattat nåt.
Så jag är inte tillräckligt bra för dig, eller hur?
Vet du vad? Du vill inte vara tillsammans med en sån som mig.
Vad jag hatar den gamla kommentaren.
Du är rädd för att dina föräldrar ska bli arga...
om de visste att deras lilla flicka blev påsatt av en målare.
Du tror inte att jag har nån potential...
men kommer att känna dig blåst...
när jag blir berömd och du inser vad du har gått miste om.
Det tror jag säkert.
- Ja, visst. - Nej, jag...
Jag är ledsen att du är upprörd. Jag ville inte såra dig.
Du utnyttjade mig.
Du ville bara ligga med mig...
som om jag vore nån slags bimbo...
Nej. Nej, jag...
tyckte bara vi hade kul.
Ja, ja.
Ha ett trevligt liv.
Du med.
Lycka till med karriären.
Jag ser fram emot att se dig på bio.
Kan man få en avskedskyss?
Självklart.
Vem är det?
Brandy.
Ha det bra.
Du med.
Nu ska vi reda ut det här.
- Du dumpar en snygg... - Lugnt med tequilan.
...kille med ett intelligent utseende...
för att hans kåte lille vän hyrde en strippa?
Jag känner inte för att utsätta mig för...
att bli dumpad igen.
Varför blev du tillsammans med honom då?
Jag tänkte att det skulle förändras, att jag skulle bli mer säker.
Det är så riskfyllt att bli intim om och om igen.
Att ta av mig kläderna inför nån för första gången.
Berätta om mina bröstimplantat.
- Är de inte riktiga? - Nej, tyvärr.
Ibland ser jag min kista.
Allt annat är förmultnat, förutom två små silikonpåsar.
De bara ligger där i furukistan.
- Herregud. - Ja, herregud.
Du har all anledning att vara glad, och så pratar du så.
Är du kanske inte kär i Jerry?
Han är den bäste killen jag nånsin haft!
Jag skulle ge allt för att få träffa en trevlig judisk kille och slå mig till ro.
Han är så söt...
- med sina runda små glasögon. - Herregud!
- Du är så rolig. - Marcy.
Det har varit mycket trevligt. Det får vi göra om.
Han är så rolig.
- Du är full, min vän. - Nej, jag är bara avslappnad.
Gift dig med honom. Han verkar vara trevlig.
- Hej då. - Ha det bra.
God natt.
Det är Tinas filt.
Och? Den är mysig.
Det är äckligt.
Jag stoppar ner fingrarna i min ginger ale och ser om hon kissar.
Hon ser ut som ett litet barn, eller hur?
Hon verkar så oskyldig!
- Marcy. - Herregud.
Ge mig den.
Jag är så trött.
Klockan är mycket.
Dags att gå till sängs.
Jag fattar inte att han inte ens har ringt.
Jag har inte hört nåt om några avbokningar.
Ursäkta. Vi lämnade det till dig.
Jag har kört hela vägen hit från Simi Valley.
Gillar ni inte mitt utseende?
Nej, nej. Det är inte det.
Du ser strålande ut.
Han vill bara inte reta upp sin flickvän.
- Hallå! - Stäng av.
- Det är det nya digitala direktljudet. - Kolla...
Jag ber om ursäkt för förväxlingen. Jag skulle gärna se showen själv.
Då kan du ju ringa mig när du ska gifta dig.
Vem är det? Klockan är 03.00.
Hallå? Hej, Jerry.
Vänta lite.
- Jamie, det är Jerry som ringer. - Säg att jag hatar honom.
Jamie.
Din badrumsspegel ger mig självmordstankar.
Hallå?
Hör ni, lyssna...
Jag ville inte säga det innan för det var genant...
- men vet ni? - Dun ger mig allergi.
Det finns andra täcken, Rachel.
Ska jag hämta ett annat?
Vad? Gjorde du?
Visst tror jag på dig.
Älskar du mig verkligen? Gör du? Förlåt mig.
Förlåt mig så mycket.
Klart att jag vill gifta mig. Var inte dum.
Det är bara det...
Här har du ett annat.
- Det är inte dun. - Hör här...
när jag var tolv år och fick mitt första könshår...
och jag klev ut ur duschen och det var vått och fuktigt.
Kan du prata högre? Jag hör dig inte.
Och Duffy, vår hund...
började slicka det för att han var törstig...
och jag lät honom hållas.
Jaså.
Vi delar bara med oss av våra sexberättelser.
Jag älskar dig så mycket.
Jag önskar att jag kunde komma hem och hoppa i säng med dig nu.
Det här pyjamaspartyt har varit kul men samtidigt jobbigt.
Och Rachel och Jill har bråkat hela kvällen.
Jag kan inte sova utan dig, gullet.
Gullet.
Hej då.
Han avbokade strippan.
Bra, gullet.
Tjuvlyssnade du på hela vårt samtal?
Jag skulle faktiskt till toan.
Nej, Marcy, nej! Jag har inte satt i pluggen.
Marcy, sluta.
Jag mår inte bra.
Dibs har tagit soffan.
Varför ska du alltid ha soffan?
- Moderskap ger företräde. - Inte om hon inte är gravid.
Hon är gravid.
Ursäkta. Jag är så trött, jag vet inte vad jag gör.
Hon hatar mig.
Nu blir det bröllop.
Han är så fin.
Även om han bara har en testikel är han en fin kille!
Du är bara för mycket.
Toppen. Nu hatar alla mig.
Jag undrar varför.
Jag mår inte så bra.
Jag behöver lite luft.
Rachel, snälla, kom ut.
Hon har knappt sagt det till nån. Rachel, kom ut.
Låt mig vara.
Rachel, låt mig få komma in.
Chris.
Vad gjorde jag nu för fel?
Inget. Jag försöker få ut Rachel från badrummet. Hon är ledsen.
Okej.
Vi ses i sängen.
- Jag sover i vardagsrummet. - Va?
Jag är värdinna för helvete. Det är pyjamasparty.
- Kan du inte växa upp? - Kan inte du göra det?
Sluta vara så jävla dominant.
Om du inte gillar det, kan du ju flytta nån annanstans.
Okej.
Helvete.
Rachel.
Öppna dörrjäveln. Släpp in mig.
- Förlåt att jag öppnade min stora trut. - Det är inte ditt fel.
Hon kommer alltid på nåt sätt att såra eller utesluta mig...
ända sen vi föddes.
Jag är ju hennes syster!
Kunde hon inte berätta en så viktig sak.
Hon är lite förvirrad.
Hon vet inte vad hon ska göra.
Vad menar du?
Hon har precis förberett Noah för lekskolan...
och hon vill börja studera själv.
Hon ska väl inte göra abort?
Jag vet inte vad hon ska göra.
Hon har inte ens pratat med Don ännu.
Hon är så egoistisk...
som ens kan tänka så!
Bara för sin egen skull?
Det var därför hon inte berättade för dig.
Ursäkta. Jag fattar inte hur nån kan göra så.
Att vara i min ålder...
och bara se sina ägg flyga iväg.
Jag vill ha ett barn mer än nåt annat.
Gumman.
Okej.
Men Jill bestämmer över sitt liv.
Tror du inte att jag förstår?
Jag vill också ha ett barn.
Vad menar du? Du...
Rachel, lägg av.
Har du aldrig hört talas om konstgjord befruktning?
Vad tycker Chris?
Vem vet?
Jag vet inte vad jag tycker om Chris just nu.
- Jag är lite förvirrad om allt det där. - Om vad?
Allt. Jag vet inte riktigt vad jag vill.
Det finns en kille på jobbet som jag gillar.
Jaså?
Och jag kommer på mig själv med en massa lustiga tankar.
Som hur mycket enklare livet skulle vara som heterosexuell.
- Hur glad min mamma skulle bli. - Din mamma.
Hon var inte direkt nån förebild.
Varför bryr du dig om vad hon tycker?
- Ja... - Ursäkta.
Det gör inget.
Det var lika bra att jag var här med min mormor.
Men jag menar...
att jag kanske vill gifta mig och få barn nån dag.
Jag vet inte.
Skit. Jag är för gammal för sånt här.
Stackare.
Jag tänker alltid på dig som lugn och behärskad.
Jag glömmer att du också kan ha problem.
Jag har det bra.
Ska vi gå tillbaka in?
Kom igen nu.
Kom igen.
Okej.
Jag ville alltid bli balettdansös.
Jag pluggade i tio år.
Nu är jag revisor med ankfötter.
Du har fin hållning.
Tack.
Det var därför min mamma ville att jag skulle plugga.
Mamma försökte få mig att välja dans.
Jag valde bowling i stället.
Så du visste om det tidigt?
Jag menar...
Din Georgina var alltid som oss andra.
Ja, jag vet. Jag vet vad du menar.
Hon är bi och jag är flata.
Jag visste att jag var lesbisk när jag var fem.
Jag var förälskad i Barbara Eden i I Dream of Jeannie.
Jag älskade det programmet!
Jag brukade ha Jeannie-kläder.
Jag ville se ut som henne.
Jag ville gifta mig med henne.
Är Barbara Eden lesbisk?
Inte vet jag. Hon är inte min typ längre.
Jaha.
Hon har inte gjort så mycket på senaste tiden.
Hursomhelst.
Oj.
Ibland önskade jag att jag vore lesbisk.
Det verkar vara så mycket lättare.
Varför då?
Jag vet inte.
Då behöver man inte hantera killar.
Det är så mycket lättare att umgås med kvinnor.
De är så mycket mer diplomatiska.
Det har jag märkt.
De älskar verkligen varandra.
Det är samma sak att vara lesbisk.
Det är samma bråk, samma svartsjuka och annat.
Det är bara mindre socialt accepterat.
Jag har en släkting i Seattle som är homo.
Hon gifte sig med sin kärlek och hade ett stort bröllop.
De registrerade sig till och med för en servis.
Min mamma köpte en hel uppsättning.
Hon är väldigt imponerad av deras familjer.
Du verkar så ledsen.
Jag tror att Georgina vill göra slut.
Jag har jämt avundats dig.
Du har en perfekt man, ett perfekt barn.
- Vad ser jag ut som, mrs Beaver? - Cleaver.
Säg inte att hon är lycklig. Hon vill hellre vara tragisk.
Lyssna nu, miss Prozac.
Kan du inte hålla truten nån gång?
Jag är bara så trött på hennes humör.
Jag visste inte att Georgina hade humör.
Hon är glad mot sina vänner.
Men som älskare är det...
"kom hit" ena sekunden och "stick" nästa.
Hon är så smart.
Och vacker.
Jag menar...
jag är bagare.
Bara en bagare och hon är kock.
Jag vet egentligen inte vad hon såg hos mig.
Det gör jag.
- Du är väldigt attraktiv. - Snälla.
Jo, men det är du.
Om jag vore kvinna...
eller lesbisk...
Du vet vad jag menar.
Jag tycker du är attraktiv för du verkar så...
bekväm med din sexualitet.
Georgina verkar vara mer...
förvirrad.
Menar du det?
Ja.
Du har en självkänsla.
Det är mycket attraktivt.
Jag önskar att jag vore sån.
Det var snällt sagt.
Var i helvete är Chris?
Tror du att jag är svartsjuk?
Låt mig vara. Hacka inte på mig.
Du har hackat hela kvällen.
- Hon har hackat på alla! - Bra!
Låt oss alla gadda ihop oss när jag är gravid och mår dåligt.
- Okej! Bara gå din väg, Jill! - Ingen gaddar ihop sig.
Jo, det gör ni!
När du vill ha nåt går du bara.
- Du är så barnslig. - Där är du.
Varför bryr du dig?
Tror du att jag är nån vekling som du måste ljuga för?
Jag har varit orolig och letat.
Om skon passar, använd den!
Marcy, för helvete, klockan är 04.00. Håll truten!
- Sluta tala om vad hon ska göra. - Håll truten, Chris.
- Du ska hålla truten. - Be henne inte hålla truten!
- Hoppa i! - Kom igen, hoppa i!
- Chris, hoppa i. - Rachel har bh!
Kom igen!
Nej!
Kolla nu vad du gjorde, jävla idiot.
Jag pratade om fyra...
Se upp, Marcy!
Fyra, inklusive Jason.
Vad tycker ni om Jeff Harland?
Han är söt, men David Cassidy är sötare.
- Jag tror jag spyr. - Nej då.